Zu verurteilen ist viel einfacher als zu wissen und zu verstehen. Das gilt insbesondere für Neapel, das niemals so unbeliebt war wie heute. Hier also eine Einladung in die Stadt, die schon Goethe verblüffte. Giungere a Napoli da turista è sicuramente un’esperienza indimenticabile: si viene catapultati in un’Italia disordinata, caotica, rumorosa, vivace, colorata ed… [Continua a leggere...]
luglio 17, 2009
Wie man mit 50 Jahren vom Lokalmatador zum internationalen Kinostar wird: die Erfolgsgeschichte von Toni Servillo. Als “schrecklich dilettantisch“ bezeichnet sich der absolute Autodidakt, der drei Jahrzehnte auf den Bühnen der Provinz Neapel steht, ohne auf nationaler oder gar internationaler Ebene besonders in Erscheinung zu treten. Toni Servillo genügen einige wenige Filme, um in… [Continua a leggere...]
luglio 5, 2009
Eine unabhängige Initiative von Jugendlichen gegen die Mafien riskiert die Schließung. Der Mut und die erfrischende Unbeschwertheit der “meglio gioventù“ Kalabriens. C’è una mafia in Italia che può progettare ed eseguire l’efferato omicidio di una importante carica dello stato senza temere una minaccia per i propri affari e senza mettere a rischio quel tacito… [Continua a leggere...]
giugno 10, 2009
Marco Travaglio, dem Journalisten und Protagonisten der innenitalienischen Opposition gegen Berlusconi, wurde in Berlin der “Preis der Pressefreiheit” des DJV verliehen. ciao! hat ihn interviewt. L’associazione della stampa tedesca (Deutscher Journalisten-Verband) ha conferito al giornalista italiano Marco Travaglio il Premio per la libertà di stampa 2009. Questo premio viene assegnato ogni tre anni dai… [Continua a leggere...]
luglio 28, 2009
0